協同油脂株式会社
ごあいさつ
会社概要
環境への取り組み
品質への取り組み
製品情報
トピックス
海外販売拠点
採用情報
お問い合わせ
グリースの基礎
金属工作油の基礎
更新情報
HOME
 製品情報　金属工作油(水溶性切削油)
地球にやさしい　水溶性切削油
エマルカット、マルチクール、マルチカットシリーズ

塩素系添加剤、PRTR該当物質、排水有害物質は含有しておりません。地球にも顧客にもやさしい切削油剤です。

■水溶性切削油の組成と特性
■製品タイプ
■製品一覧
■ご使用にあたって
■水溶性切削油の作業別選択基準



■水溶性切削油の組成と特性


<特性>
耐腐敗性 ○ ◎ ◎
洗浄性 ○ ◎ ◎
冷却性 ○ ◎ ◎
他油分離性 ○ ◎ ◎
防錆性 ○ ○ ○
消泡性 ○ △ ○
切削性 - - -
（鋼） ○ △ ○
（鋳鉄） ○ ○ ○
（アルミニウム合金） ○ △ ○



■製品タイプ
・ エマルションタイプ
主成分 ： 鉱油・界面活性剤
希釈液外観 ： 乳白色（白濁）
特徴 ： 特殊界面活性剤の応用により、エマルションの粒径をより細かく構成し、機械廻りの汚染防止性や切屑の洗浄性を向上させるとともに、油剤の腐敗劣化を最小限にとどめています。


・ ソリュブルタイプ
主成分 ： 界面活性剤
希釈液外観 ： 透明または半透明
特徴 ： 浸透性・冷却性に優れ、透明感を長く維持できるよう液の安定性を重視して油剤の組成成分を配合しています。また、特殊添加剤の働きにより鋳鉄鋼の切削では切屑の沈降性を向上させるとともに、防錆力にも優れた効果を発揮します。


・ シンセティックタイプ
主成分 ： 水溶性潤滑剤または合成油・界面活性剤
希釈液外観 ： 透明または半透明
特徴 ： 浸透性・冷却性に優れ、かつ水溶性潤滑剤、特殊合成油の働きにより、エマルションタイプと同等の切削性能を発揮します。
混入してくる潤滑油、作動油を分離させる油剤組成を採用し、液の透明感を長く維持できます。



■製品一覧
表１　適用
品　　　名 JIS分類 推奨倍率 適　　用
鉄 鋳物 アルミ
エマルションタイプ




エマルカット FA-900ST A1種 2号 30〜20 ○ ○ ○
エマルカット DC-60 A1種 2号 20〜10 ○ ○ ◎
エマルカット DC-70 A1種 2号 20〜10 ○ ○ ○
エマルカット NO.2 T A1種 2号 20〜10 ○ ○ ○
エマルカット･ウェイ　68 A1種 2号 30〜20 ○ ○ ○
マルチカット AZ-90 A1種 2号 20〜10 ○ ○ ◎
マルチカット AZ-95 A1種 2号 20〜10 ○ ○ ◎
ソリュブルタイプ




エマルカット B-50 A2種 2号 30〜20 ○ ◎ △
エマルカット B-60 A2種 2号 30〜20 ○ ◎ △
エマルカット FA-200 A2種 2号 30〜20 ○ ○ △
エマルカット FA-500KS A2種 2号 50〜20 ○ ◎ △
マルチカット 2000 A2種 2号 50〜20 ○ ○ ○
シンセティックタイプ




マルチクール CSF-460 A2種 2号 50〜20 ○ ○ △
マルチクール CSF-1500 A2種 2号 50〜20 ○ ○ ○
マルチクール CSF-2000 A2種 2号 50〜20 ○ ○ ○
マルチクール CSF-9000 A2種 2号 50〜20 ○ ○ ○
マルチクール Z-9922 JIS非該当 20〜10 △ △ ◎
マルチクール Z-9944 A2種 1号 20〜10 ◎ ○ △
マルチクール Z-9955P A2種 1号 20〜10 ◎ ○ △
◎最適−○適−△不適



表２　二次性能と特徴
品　　名 二次性能 特　　徴
耐
腐
敗
性		 消
泡
性		 他
油
分
離
性		 防
錆
性
エマルションタイプ




エマルカット FA-900ST ○ ○ ○ ○ バイオスタティックタイプのエマルション型で、切削性に優れ、長寿命かつ機械回りの汚染を最小限にとどめるなど、環境改善に効果を発揮します。トランスファーマシンによる、鋼、鋳鉄、アルミニウム合金加工の切削油として最適です。
エマルカット DC-60 △ ◎ ○ ○ 特殊油性剤を配合した、脱塩素型の重切削用エマルションタイプで、特にアルミニウム合金の仕上げ面精度向上に最適です。
エマルカット DC-70 △ ○ ○ ○ 新規合成潤滑剤を配合した、脱塩素型の重切削用エマルションタイプです。
エマルカット NO.2 T △ ◎ ○ ○ エマルションタイプで代表的な切削油剤です。鋼、鋳鉄、アルミニウム合金などの一般的な切削に広く適用できます。
エマルカット･ウェイ　68 △ ○ ○ ○ 摺動面潤滑油兼水溶性切削油剤です。
マルチカット AZ-90 △ ○ ○ ○ Mg合金加工用、Mgイオンに対する乳化安定性に優れています。
マルチカット AZ-95 △ ○ ○ ○ 高Mg含有アルミ合金加工用、Mgイオンに対する乳化安定性に優れています。
ソリュブルタイプ




エマルカット B-50 △ ○ ◎ ○ 鋳鉄を加工する際に問題となる防錆性、油剤の変色、切屑の固着等の悩みを解消し、油剤の寿命を大幅に向上する切削油剤です。
エマルカット B-60 ◎ ○ ◎ ◎ B-50の耐腐敗性向上タイプです。
エマルカット FA-200 ◎ ○ ◎ ○ 合成潤滑剤をベースにした透明な全く新しいソリュブル型切削油剤です。鋼、鋳鉄、アルミニウム合金などの一般切削に適しています。
エマルカット FA-500KS ◎ ○ ◎ ◎ バイオスタティックタイプのソリュブル型で、長寿命かつ防錆性に優れています。特に、トランスファーマシンや、マシニングセンターによる鋳鉄加工の切削油として最適です。
マルチカット 2000 ◎ ○ ◎ ◎ バイオスタティックタイプのソリュブル型で、長寿命かつ切削性に優れています。鋼、鋳鉄、アルミニウム合金などの一般切削に適しています。
シンセティックタイプ




マルチクール CSF-460 ◎ ○ ◎ ◎ 新規の水溶性潤滑剤を配合し、鉱油等の不水溶性潤滑剤を全く含まない、シンセティックタイプのソリュブル型切削油剤です。アルミニウム合金のタップ、リーマ加工が可能です。
マルチクール CSF-1500 ◎ ○ ◎ ◎ 水溶性潤滑剤、合成潤滑剤を併用した、シンセティックタイプのソリュブル型切削油剤です。CSF−460の切削性能向上タイプです。
マルチクール CSF-2000 ◎ ○ ◎ ◎ 水溶性潤滑剤、合成潤滑剤を併用した、シンセティックタイプのソリュブル型切削油剤です。CSF−460の切削性能向上タイプです。
マルチクール CSF-9000 ◎ ○ ◎ ◎ 切削性能、消泡性に優れた、水溶性潤滑剤、合成潤滑剤を併用した、シンセティックタイプのソリュブル型切削油剤です。CSF−460の切削性能向上タイプです。
マルチクール Z-9922 ○ ◎ ◎ △ 新規の合成潤滑剤をベースにした、シンセティックタイプのソリュブル型切削油剤です。アルミニウム合金の一般切削に適しています。
マルチクール Z-9944 ○ ◎ ◎ ○ 新規の合成潤滑剤をベースにした、シンセティックタイプのソリュブル型切削油剤です。液寿命、洗浄性に優れ、工場内のアメニティの改善に貢献できます。鋼、鋳鉄、アルミニウム合金などの一般切削に適しています。
マルチクール Z-9955P ○ ◎ ◎ ○ 新規の合成潤滑剤をベースにした、シンセティックタイプのソリュブル型切削油剤です。液寿命、洗浄性に優れ、工場内のアメニティ環境の改善に貢献できます。鋼、鋳鉄、アルミニウム合金などの一般切削に適しています。
FA-900STを基準として3段階評価　◎優れる-○同等−△劣る



■ご使用にあたって

ご使用上の注意
(1) 使用濃度（補給濃度）を規定し管理する。
(2) pHをチェックし低下に気をつける。
(3) 防錆力の低下の有無を調べる。
(4) 異常臭気の発生に注意する。
(5) タンク内浮上異物や切屑の除去を頻繁に行う。
(6) 新液を定期的に補給する。
(7) 防腐性能が低下した時は、防腐剤・防カビ剤、pH向上剤等を適宜適切に使用する。
(8) 初充てん時にはタンクを殺菌剤で洗浄する。
(9) 工業用水などを使用する場合は使用する水質と、溶解性をチェックする。


水溶性切削油　　水で希釈した後の管理
水溶性切削油は、通常10倍以上の水で希釈して使用しますので、腐敗に対し、十分に配慮してお使い戴く必要があります。なお、油剤の寿命は、同じ製品でも、加工物の材質、希釈水の水質、油剤の使用環境・管理方法、補給倍率、補給頻度などによって異なります。


保管上の注意
(1) エマルカットNo.2T、エマルカット・ウェイ68は、消防法第4類第3石油類の水溶性危険物に該当します。
(2) 炎天下や氷点下にさらられる場所での保管は避けてください。
万一、寒気で原液が凍結した時は、性能的には問題ありませんので温めて解かし、希釈してご使用ください。
(3) 詳しくは、各製品の製品安全データシートを参照ください。


衛生管理と予防
水溶性切削油を使用する際に、アルカリや界面活性剤による皮膚障害が発生する場合がありますので、つぎの点にご配慮ください。
(1) 保護手袋をする。
(2) 衣類を清潔に保つ。
(3) 油剤が身体にかからないよう工夫する。
(4) 手をよく洗う。
(5) 保護クリームをつける。
(6) アレルギー体質の人は、できるだけ使用を避ける。



■水溶性切削油の作業別選択基準

加工作業　　被削材 非鉄金属 鋳鉄 普通鋼 強靭鋼 ステンレス鋼
一般旋削
●自動盤
●トランスファーマシン
●ボール盤
●旋盤

FA-900ST
DC-60
NO.2 T
ウェイ　68
AZ-90
AZ-95
CSF-460
CSF-1500
CSF-2000
CSF-9000
Z-9922		 FA-900ST
DC-60
NO.2 T
ウェイ　68
B-50
B-60
FA-500KS
2000
CSF-460
CSF-1500
CSF-2000
CSF-9000
Z-9944
Z-9955P		 FA-900ST
DC-60
DC-70
NO.2 T
ウェイ　68
FA-200
2000
CSF-460
CSF-1500
CSF-2000
CSF-9000
Z-9944
Z-9955P		 FA-200
Z-9944
Z-9955P		 FA-200
Z-9944
Z-9955P
深穴あけ
●ガンドリル
●ＢＴＡ
●ガンリーマ

FA-900ST
DC-60
NO.2 T
ウェイ　68
AZ-90
AZ-95
CSF-1500
CSF-2000
CSF-9000
Z-9922		 FA-900ST
DC-60
NO.2 T
ウェイ　68
FA-500KS
2000
CSF-460
CSF-1500
CSF-2000
CSF-9000
Z-9944
Z-9955P		 DC-60
DC-70

ねじ切り
●タッピング
●リーマ

FA-900ST
DC-60
NO.2 T
ウェイ　68
AZ-90
AZ-95
CSF-1500
CSF-2000
CSF-9000
Z-9922		 FA-500KS
2000
CSF-460
CSF-1500
CSF-2000
CSF-9000
Z-9944
Z-9955P		 DC-60
DC-70

歯切り
●ホブ・ピニオン
●ラック・グリーソン
●ギヤシェービング

FA-900ST
DC-60
CSF-2000
CSF-9000		 DC-60
DC-70		 DC-60
DC-70		 DC-60
DC-70
ブローチ

FA-900ST
DC-60
CSF-9000		 FA-900ST
DC-60
CSF-9000		 DC-60
DC-70

ホーニング


FA-500KS
2000
CSF-460
CSF-1500
CSF-2000
CSF-9000
Z-9944
Z-9955P		 FA-500KS
2000
CSF-460
CSF-1500
CSF-2000
CSF-9000
Z-9944
Z-9955P		 Z-9955P




▲このページのTOPへ
Copyright 2003 KYODO YUSHI CO., LTD. All Rights Reserved.

切削油の基礎知識
不水溶性切削油について
水溶性切削油について